Код виробника:	FB1331008У
ISBN:	978-617-522-065-8
Вага:	0.52
Розміри, мм:	130x200
Кількість сторінок:	640
Рік видання:	2022
Мова видання:	Українська
Жанр:	Драма, Мелодрама
Обкладинка:	Тверда
Переклад:	Ольга Тільна

Код виробника:	FB1332029У
ISBN:	978-617-522-066-5
Кількість сторінок:	640
Рік видання:	2022
Мова видання:	Українська
Жанр:	Драма, Мелодрама

Формати файлiв:

Поділитися в соцмережах

Про книгу Про автора Уривок книги Відгуки покупців

«Правила будинку сидру» — захоплива, багатопланова, інтимна, трагічна та місцями жартівлива книжка, створена одним із найкращих у сучасній американській літературі оповідачів «великих історій». Дія роману розгортається в напівзабутому притулку для дітей-сиріт на узбережжі штату Мен, а його головна тема — усталені правила, писані або ні: чи варто справжній людині грати за ними, чи треба негайно їх відкинути і створити нові, власні, більш гуманні. Але перелік тем, що їх досліджує автор, набагато ширший — це війна і зрада, питання існування душі і насильства над жінкою, інцест і смерть, право на вчинок і власна доля. Автор уникає моралізаторства, а його герої — сирота Гомер Криниця та очільник притулку Свята Хмара Вілбур Модрина, яких читач неодмінно вподобає, є справжніми «стовідсотковими порушниками правил». У 1999 році роман «Правила будинку сидру» був екранізований режисером Лассе Халльстрьомом, а Джон Ірвінг отримав «Оскар» за створення сценарію для цієї сповненої драматизму стрічки.

Джон Ірвінг

(02.03.1942) Джон Ірвінг народився в Ексетері (штат Нью-Гемпшир), його справжнє ім'я — Джон Воллас Блант-молодший. Його батьки розлучилися ще під час вагітності матері майбутнього письменника, тому Ірвінг так ніколи і не побачив свого біологічного батька. Той служив пілотом у ВПС США під час Другої світової війни, був збитий в небі над Бірмою, але вижив, хоча і не повернувся до сім'ї. Джон Ірвінг не знав про військове минуле батька аж до 1981 року. У 1960-х роках письменник навчався в університетах Айови, Відня і Піттсбурга. У 1965 році він отримав ступінь бакалавра з відзнакою в Університеті Нью-Гемпшира, а в 1967 році — ступінь доктора філософії. Перший роман Джона Ірвінга "Випусти ведмедів на волю" (1968) був добре зустрінутий читачами і критикою, про нього тепло відгукнувся Курт Воннегут, який був одним з учителів Джона в Літературній майстерні Університету Айови. Справжній успіх чекав на письменника з публікацією його четвертого роману "Світ очима Гарпа" (1979), за який він отримав Національну книжкову премію США. А екранізація чудового роману "Правила будинку сидру" (1985) у 1999 році принесла Ірвінгу "Оскар" за кращий сценарій. У тому ж 1999 році він написав сповнену іронії та гіркоти книгу "Мій кінобізнес". Роман "Поки я тебе не знайду" (2005), що став бестселером у США, Джон Ірвінг вважає однією з найважливіших своїх книжок, перш за все через те, що її теми і лейтмотиви безпосередньо пов'язані із біографією автора. Наразі фільми за романами Джона Ірвінга, як і раніше, не сходять з екранів, а його книжки, перекладені тридцятьма п’ятьма мовами, мають величезну і заслужену популярність на всіх континентах. Він залишається одним із провідних майстрів прози в англомовній літературі, про що свідчить і його нещодавно опублікований роман "Авеню містерій" (2015).

Євген Курило

28.05.2025

5/5⭐ «Я пропонуватиму їм те,— вирішив він, - що вони самі схочуть: сироту чи аборт» Дуже хотілося написати крутий відгук. Але не виходить. Не получается зібрати до купи всі думки, яких неймовірно багато після прочитання книги, та конструктивно та детально про все розповісти. Бо це просто неможливо без спойлерів. Просто хочеться, щоб кожен прочитав цю книгу, відчув та пережив все разом з персонажами. Це буде просто шалений спектр емоції. Бо про все що сталось у книзі, всі ті гостросоціальні теми, що підіймає автор, та як він майстерно про них написав, просто неможливо розповісти. Автор розповідає про життя людей, персонажів книги, яких тут дуже багато, як головних так і другорядних, протягом сорока з хвостиком років. Напевно саме для таких книг і існують книжкові клуби. Бо це гарна, сумна, глибока, об'ємна, деталізована, та складна книга, яку можна обговорювати годинами. На жаль у нас на просторах інтернету дуже мало говорять про цю книгу, я не розумію чому. Вона повинна бути в усіх читацьких топах та рекомендаціях. Можливо це через обкладинку, яка не викликає бажання взяти книгу у книгарні, вона не кидається відразу у очі, але вона в деякій мірі передає суть сюжету. Ну якби там не було, але я дуже заздрю тим хто ще не читав цю книгу. Однозначно рекомендую. Та впевнений, що через декілька років буду перечитувати цей шедевр. Тільки вже більш вдумливо та не поспішаючи, звертаючи увагу на всілякі дрібниці, які пропустив першого разу. Бачив що є екранізація книги. Дивитись точно не буду, бо дуже сильно сумніваюсь, що фільм передасть все те, що було у книзі, мені здається що це просто неможливо. Тільки зіпсую собі загальні враження від книги. Можливо фільм і норм, для тих хто не читав книгу, бо відгуки схвальні.

Ірина Ковальчук

30.03.2025

Серйозна книга, що піднімає багато важливих питань. Але читається вона так легко, так цікаво. Це історія довжиною в життя, життя лікаря Модрини. Основні події відбуваються у притулку Святої Хмари. У цій загубленій місцині народжуються діти яких залишають. Імена малюкам дають медсестри. Навіть ці імена тимчасові, після всиновлення дитина почне все з чистого листа. Та не всім щастить – Гомер Криниця побував у декількох сім'ях, але завжди повертався в Святу Хмару. Така ж доля спіткала дівчинку Мелоні. Якими вони виростуть без батьків у сиротинці. Гомеру повезло - лікар Модрина став для нього батьком і вчителем. Мелоні ж росте самотньою зі своїм болем, що переростає у злість і жорстокість. Тема сиріцтва і дітей, що зростають у притулках, напевно, головна у цій книзі. Не можна оминути і тему війни. Ми не побачимо битв чи армійського життя, лише реакції людей на пережите. Модрина був лікарем під час Першої світової і він в передчутті того, що Друга світова не омине американське суспільство. Турбуючись про Гомера він робить запис у його справі про хворе серце, розповідає про цей діагноз всім знайомим. Гомер Криниця так ніколи і не дізнається про цей порятунок. Його друг Воллі марив стати військовим льотчиком і звістку про те, що США вступають у війну сприйняв навіть радісно. Бути мужнім і сміливим воїном - дуже гідно. Страшно, що Воллі в жахливій катастрофі отримує складні травми і залишається прикутим до візка решту свого життя. Є в романі історія кохання але дуже складна і романтична, я б сказала заплутана. У цій книзі багато героїв і всі вони не залишають читача байдужим хоч які вчинки роблять. Це триматиме вас від першої до останньої сторінки зануреними в роман з головою. Принаймні так сталося зі мною.