Перші тижні весни порадували довгоочікуваними новинками і нас, і наших колег. Ми з радістю презентуємо деякі з них у нашому традиційному топі.
Перш за все, ми познайомимо вас із валлійським письменником Діланом Томасом. Наші друзі з видавництва “Ще одну сторінку” підготували український переклад найвідомішого прозового твору автора — «Портрет митця за щенячих літ», у назві якого проступає алюзія на роман Джеймса Джойса «Портрет митця замолоду». Це десять автобіографічних оповідань, події яких розгортаються в рідному місті Свонсі, що в Південному Вельсі. Написані протягом багатьох років, часто комічні історії показують яскраві моменти життя письменника, починаючи з раннього дитинства і закінчуючи підлітковим періодом, коли він був молодим репортером для South Wales Daily Post. Сексуальність і чоловіча дружба — дві наскрізні теми твору — тісно переплетені зі звичними питаннями кохання, смерті та релігії, що хвилюють кожну людину «за щенячих літ».
А. К. Тернер — англійська письменниця, яка працює в жанрі детективного трилера. «Мова тіла» — це перший роман циклу про санітарку моргу Кессі Рейвен. Дівчина живе зі своєю польською бабусею. Її батьків убили, перш ніж вона встигла їх запам’ятати. Кессі звикла до того, що люди не розуміють її вибору професії, але ця робота їй справді підходить. Померлі іноді “розмовляють” з нею, і вона має видіння щодо їхнього життя перед смертю. Ці швидкоплинні “спілкування” є джерелом інтриги та втіхи для Кессі, але не поширюються на її життя поза роботою.
Світ нашої героїні похитнувся, коли її вчителька природничих наук Джеральдін Едвардс опиняється на столі патологоанатома. Кессі багато чим їй винна, і тому дуже стурбована безрезультатним розтином. Тим часом тіло зникає з моргу, і всі показують пальцем на Кессі, бо саме її код доступу використовувався для входу. Коли через п’ять днів зникле тіло знаходять у мішку в каналі, а на дівчину здійснюють напад, вона починає розмірковувати, чи можуть ці речі бути пов’язані між собою. Кессі береться за розслідування цієї справи, прагнучи справедливості для жінки, яка врятувала їй життя.
Однією з наших новинок цього місяця став оновлений варіант вже відомого українським читачам роману Дари Корній «Тому, що ти є».
Що таке кохати одну людину протягом усього свого життя? Міняти жінок, створювати сім‘ю, працювати на улюбленій роботі й при цьому пам‘ятати дівчинку з далекого дитинства, якій носив портфель у школу і зі школи, віддано дивлячись в очі. А потім, вже через багато років, зустріти її — своє єдине, своє нещасне кохання у рідному місті, впізнати у знесиленій, вмираючій жінці ту, заради якої здатен на все.
Що таке жити з нелюбом? Вийти заміж через його погрози накласти на себе руки, роками терпіти його любов, а потім дізнатися про зраду.
Шляхи Оксани й Сашка перетнулися ще у дитинстві. Головний герой проніс свою любов через все життя. Розлучившись зі своїм першим коханням, він постійно, несвідомо обирав жінок з однаковим, таким "рідним" для нього ім'ям. Головна ж героїня не розгледіла у своєму почутті до друга справжнє кохання, обрала чужу долю і прожила чуже життя. Кажуть, що тяжкі хвороби виникають у людини через образи, непрощення і смуток. Так і вона, живучи з чужим для неї чоловіком, за якого колись з жалості вийшла заміж, все життя шкодувала про свій вибір. І на порозі смерті нарешті зустріла того, який завжди кохав її і який просто був щасливий "тому, що вона є".
Ще одна чудова новинка неодмінно зацікавить поціновувачів жанру young adult. Роман «Більше ніколи» від авторки бестселерів New York Times, американської письменниці Сари Дессен знову переносить нас у світ дорослішання та вирішення цілком недитячих проблем.
Брат головної героїні Сідні, красивий і харизматичний хлопець, завжди був у центрі уваги батьків, фактично отримавши монополію на їх любов. Але коли він потрапляє до в'язниці після серйозного нещасного випадку, молода дівчина, замість того, щоб отримати ковток свіжого повітря, навпаки, почувається все більш невидимою. Вона ніби блукає власним життям, розгублена і позбавлена будь-яких орієнтирів.
Особливо її турбує відсутність інтересу її сім'ї до справжньої жертви — хлопчика, якого Пейтон прирік на життя в інвалідному візку. Змінивши середню школу, Сідні потоваришувала з братом і сестрою, і незабаром познайомилася з їх сім'єю. Ексцентричні та гостинні, помотані життям, але нескінченно радісні Чатеми допоможуть їй знайти своє місце у новому оточенні. Остаточно розірвати всі зв’язки чи пробачити, змусити батьків хоча б раз подивитися їй у вічі, обрати свій шлях і зуміти зізнатися самій собі в тих почуттях, які ростуть всередині… Так багато випробувань, які Чатеми допоможуть їй подолати.
Романи Сари Дессен ніколи не розчаровують. Королева юнацької художньої літератури з разючою точністю спостерігає за рухами серця дівчинки-підлітка, яка перебуває у сум'ятті. І це змушує весь літературний світ Сполучених Штатів говорити, що вона справжня рок-зірка свого часу.
Коли книга Ендрю Мортона «Діана. Справжня історія з її вуст» була вперше опублікована в 1992 році, це назавжди змінило уявлення громадськості про британську монархію. Ніколи раніше члени найближчого оточення королівської родини не говорили так відверто і жорстоко про свій нещасливий шлюб, стосунки з королевою, своє неймовірне життя в домі Віндзорів, свої надії, страхи та мрії.
Раптова і трагічна смерть принцеси Діани змусила світ задуматися, як багато ця унікальна жінка означала для всіх нас. Це нове видання історії її життя, яке включає як спогади Діани, так і нові подробиці про події, пов’язані з її смертю, щемливо підсилює враження, яке вона залишила в наших серцях.
Ця біографія допоможе вам побачити й зрозуміти справжню Діану — жінку, яка просто хотіла, щоб її любили, і водночас так багато любові віддавала іншим. Вона привернула увагу громадськості до проблем ВІЛ/СНІДу та знищення наземних мін у всьому світі. Її життєвий шлях був сповнений благодійністю, громадською та соціальною роботою, адже вони дарували їй радість і віру в себе.
Перша частина цього видання являє собою вибірку з інтерв’ю, записаних Діаною у процесі роботи над книгою. Друга є більш формальною біографією, а третя детально розповідає про те, яким стало життя близьких і рідних принцеси після її несподіваної загибелі.
В акційному розділі “ТОП-ціна” ви знайдете не тільки книги з наших добірок, а також твори авторів-іменинників цього тижня. Серед них Юрій Андрухович, Михайло Юдовський, Марина Єщенко, Еліс Гоффман та інші.
