Морфій

Серія:

Видавництво:

Додати у кошик
Додаткова інформація
Код виробника: ФБ677043У
ISBN: 978-617-09-3870-1
Вага: 0.63
Розміри, мм: 130x200
Кількість сторінок: 592
Рік видання: 2018
Мова видання: Українська
Жанр: Драма, Історичний роман
Обкладинка: Тверда
Переклад: Остап Українець

Щепан Твардох в "Морфій" домігся чогось рідкісного в польській прозі - він створив антигероя, якого не можна не любити. Це проза психологічно-історична в найповнішому значенні обох частин слова. Це Варшава часу німецької окупації у всіх її брудних проявах.

Читати повністю
Щепан Твардох
Щепан Твардох
(23.12.1979) — польський письменник і публіцист, один із лідерів сучасної польської літератури. Його твори вирізняються виразною й логічною, але при цьому незвичайною та складною конструкцією, в них автор постійно балансує між реальним і фантастичним, психологією і реалізмом, справжньою й альтернативною історією. Щепан Твардох — уродженець Сілезії, він закінчив Сілезький університет у Катовіце, спеціалізувався в галузі філософії та соціології. Знавець сілезької мови (етнолекту) і культури, експерт в галузі зброї. Літературну кар’єру почав з публікацій у різних польських періодичних виданнях — зокрема, у загальнонаціональних щоденних газетах "Gazeta Wyborcza" і "Rzeczpospolita". Був редактором літературного розділу журналу "Christianitas", фейлетоністом видань "Polityka" і "Wysokie Obcasy Extra". Перу Щепана Твардоха належать романи "Wieczny Grunwald" ("Вічний Ґрюнвальд", 2010), який польська критика назвала літературним відкриттям, "Morfina" ("Морфій", 2012), "Drach" ("Дракон", 2014), "Król" ("Король", 2016), кілька збірок оповідань і книга щоденників "Wieloryby i ćmy" ("Кити та метелики", 2015). Творчість письменника відзначено низкою поважних літературних премій, а за кількістю номінацій він є справжнім рекордсменом. Зокрема, бестселер "Drach" у 2014 році було удостоєно премії фонду ім. Косьцельських і німецької літературної премії "Brücke Berlin". А в 2016 році за підсумками читацького голосування, організованого найбільшим польським інтернет-порталом Onet.pl, Щепан Твардох отримав головний приз — автомобіль марки "Mercedes-Benz". Роман "Морфій" — саме його видавництво "Фабула" має честь представити українському читачеві — критика оцінила як "видатний і в певному сенсі божевільний", назвавши його "надзвичайно сміливим дослідженням чоловічої слабкості і хиткої національної ідентичності, що проявляються в ситуації першого місяця німецької окупації Польщі". Цю книжку було удостоєно премії "Сілезький лавр", Європейської книжкової премії і польської премії "Ніка", що присуджується за найкращу книгу року.
Читати повністю
Морфій
Морфій
Морфій
Морфій
Морфій
Морфій
Морфій
User Нат
18.08.2019
Безумно интересная книга. необычный стиль повествования. интригующий роман.
User bidshumi
26.12.2018
Кінець року приніс роман, що можу назвати одним з кращих прочитаних мною останнім часом. Незвичним в літературному плані, глибоким у пошуках людської душі, захоплюючим своєю безсоромністю та відвертістю і відразливим до непідготовленого читача, що чекатиме легке чтиво перед сном. Головного героя - Константи Віллемана, читач пізнає краще за свого родича чи друга. Його біографію, історію родичів, і навіть більше - його суть. Пізнати і відвернутись. Я не зміг полюбити його навіть дізнавшись про нього все. Це не той головний герой книги, що стає рідним і за якого вболіваєш до кінця. Це навіть не та книга, яку читаєш не відриваючись від першої до останньої сторінки. Я не міг змусити себе повернутись до читання після перерви і не міг залишити читання як тільки брався до нього. У цьому весь роман. Всього два тижні з життя і так багато за його межами. Морфіна, наркотик, бажання, темна супутниця Костика відкриває нам все про нього, навіть те, що він сам не знав, приховував від себе. І про нього, і про його батьків, і про коханок. Кожен персонаж тут розкривається по-своєму, не є прохідним, а скоріше декорацією до розуміння життя і подій. Константи є безвільним та байдужим до подій. Гроші матері дозволяли марнувати життя в алкоголі, морфії, курвах та приємному товаристві, і, звичайно, у сім'ї, яка мусить бути у поважної людини, на статус якої він претендував. Війна це все забрала. Натомість вона змушує робити вибір, насамперед національності, а саме з цим у Константи проблеми. По крові німець, по вихованню та відчуттям ніби поляк, що переважить у цей складний час? А чи це його головний вибір? Константи думає, що так, він за нього бореться. Вдає, що бореться? Зрештою це єдиний вибір, що він ще може собі дозволити. Все інше за нього вже було зроблено. Темна супутниця безжалісно веде свою оповідь. Фінал. Я вже відчуваю, що за романом можна зняти збіса чудове кіно, і вже наперед можу сказати, що книга все одно краща. Роман крім психології пропонує і справжнє відчуття епохи. Завойована Варшава, спустошеність в житті громадян, показна патріотичність та передчуття важких років попереду. А ще гумор. Роман викликав справжній сміх деякими описаними подіями. Патріотичність тестя Віллемана, що звеличує Польщу, якої немає, а існує тільки у його думках; перша конспірація Костика, що на таємній квартирі мав долучитись до порятунку Польщі - регіт. І поруч з гумором почуття відрази. Автор не шкодує читача, а Варшава тих років ідеальне місце показати, що життя нічого не вартувало. Після прочитання одразу хочеться взятись знову за першу сторінку. Але ж це цеглинка на 600 сторінок! Нічого не вдієш. Зрозуміло далеко не все, а тепер і під іншим кутом можна глянути. Константи ще довго буде залишатись чорно плямою в моєму розумінні. Чи могло статись все по іншому, чи мав він вибір, чи мали вибір його батьки? Нема вибору тільки у читача. Треба читати. Тим паче, що тут чудовий переклад (дяка Остапу Українцю) і гарне видання (дяка Фабулі).
Публікації на тему
Разом дешевше
Ціна комплекту
Паперова
637,30 грн
770,00 грн
Інші книги з цієї серії
Акція
Передпродаж
Свято Цапа Маріо Варгас Льоса
Паперова
350,00 грн
420,00 грн
Додати у кошик
Акція
Передпродаж
Він Гарлан Кобен
Паперова
320,00 грн
390,00 грн
Додати у кошик
Акція
Новинка
Я тут Клелі Авіт
Паперова
240,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Новинка
1793. Графічний роман Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
790,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Покора Щепан Твардох
Паперова
420,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Імперфекціоністи Том Рахман
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Важкий понеділок Санджай Ґупта
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Убий мене ніжно Ніккі Френч
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Капітан Алатрісте Артуро Перес-Реверте
Паперова
290,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Подарунковий набір №3. Фантастичний світ
Паперова
638,00 грн
789,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Королева Півдня Артуро Перес-Реверте
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Дякую за куріння Крістофер Баклі
Паперова
280,00 грн
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Плетений колосок Енн Тайлер
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Хіт
1795 Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект капітана Віндгема Абір Мухерджі
Паперова
1092,60 грн
1400,00 грн
Додати у кошик
Поглиначі мертвих Майкл Крайтон
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Смерть на Cході Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Хіт
Правила будинку сидру Джон Ірвінг
Паперова
490,00 грн
Електронна
290,00 грн
Додати у кошик
Дим і попіл Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Чоловік, який помер Антті Туомайнен
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Стокгольмський комплект Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
933,90 грн
1170,00 грн
Додати у кошик
Акція
Шпигунська добірка Хав’єр Маріас
Паперова
1062,60 грн
1670,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка екранізованих романів Джон Ірвінг
Паперова
1736,00 грн
2170,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка книжкових Оскарів Андрій Макін
Паперова
1240,10 грн
1600,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка світових бестселерів Джон Ірвінг
Паперова
1544,00 грн
1930,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка крутих детективів Александр Постель
Паперова
1551,50 грн
1980,00 грн
Додати у кошик
Акція
Історико-детективна добірка Щепан Твардох
Паперова
1400,00 грн
1750,00 грн
Додати у кошик
Акція
Історична добірка Ерік Вуяр
Паперова
1318,40 грн
1610,00 грн
Додати у кошик
Акція
Психологічно-драйвова добірка Сьюзан Форвард
Паперова
1188,30 грн
1440,00 грн
Додати у кошик
1794 Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Комплект Тільє Франк Тільє
Паперова
580,00 грн
Додати у кошик
Запаморочення Франк Тільє
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Паризькі години Алекс Джордж
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Кросс Джеймс Паттерсон
Паперова
280,00 грн
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Квантовий шпигун Девід Іґнатіус
Паперова
280,00 грн
350,00 грн
Додати у кошик
Акція
Недурний комплект Данієль Кельман
Паперова
612,40 грн
740,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Шебона Майкл Шебон
Паперова
645,50 грн
780,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Тайлер Енн Тайлер
Паперова
578,50 грн
710,00 грн
Додати у кошик
Дурень Крістофер Мур
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Тіль Данієль Кельман
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Під вулканом Малкольм Лаурі
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Дівчина, жінка, інакша Бернардін Еварісто
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Телеграф-авеню Майкл Шебон
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Готель Світ Алі Сміт
Паперова
232,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Рудий на узбіччі Енн Тайлер
Паперова
320,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Престиж Крістофер Пріст
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Імператорський комплект Джон Едвард Вільямс
Паперова
612,40 грн
740,00 грн
Додати у кошик
Акція
Скандинавський комплект Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
560,00 грн
700,00 грн
Додати у кошик
Акція
Молодіжний комплект Гелен Фіцджеральд
Паперова
460,60 грн
610,00 грн
Додати у кошик
Акція
Особливий комплект Щепан Твардох
Паперова
592,00 грн
740,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект пілігрима Енн Тайлер
Паперова
544,00 грн
680,00 грн
Додати у кошик
Акція
Чуттєва екранізація Ллойд Джонс
Паперова
497,00 грн
610,00 грн
Додати у кошик
Могила на двох Анне Гольт
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Провина Джефф Ебботт
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Води слонам Сара Груен
Паперова
290,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Твардоха Щепан Твардох
Паперова
637,20 грн
770,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Патріка Мелроуза Едвард Сент-Обін
Паперова
760,00 грн
950,00 грн
Додати у кошик
Патрік Мелроуз. Нарешті. Книга 5 Едвард Сент-Обін
Паперова
190,00 грн
Електронна
150,00 грн
Додати у кошик
Місячне сяйво Майкл Шебон
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Король Щепан Твардох
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Пазл Франк Тільє
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Фалько Артуро Перес-Реверте
Паперова
768,00 грн
960,00 грн
Додати у кошик
Шалено багаті азійці Кевін Кван
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Дилер реальності Ніколас Дімітров
Паперова
312,00 грн
390,00 грн
Електронна
290,00 грн
Додати у кошик
Патрік Мелроуз. Молоко матері. Книга 4 Едвард Сент-Обін
Паперова
190,00 грн
Електронна
150,00 грн
Додати у кошик
Патрік Мелроуз. Трохи надії. Книга 3 Едвард Сент-Обін
Паперова
190,00 грн
Електронна
150,00 грн
Додати у кошик
Голограма для короля Дейв Еґґерс
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Патрік Мелроуз. Паскудна звістка. Книга 2 Едвард Сент-Обін
Паперова
190,00 грн
Електронна
150,00 грн
Додати у кошик
Патрік Мелроуз. Не зважай. Книга 1 Едвард Сент-Обін
Паперова
190,00 грн
Електронна
150,00 грн
Додати у кошик
Акція
Бабин вітер Діна Рубіна
Паперова
125,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Саботаж Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Турист мимоволі Енн Тайлер
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Гравець 1: що з нами станеться Дуглас Коупленд
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Без імені Джошуа Ферріс
Паперова
160,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Важкий понеділок (1-е видання) Санджай Ґупта
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Фалько Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
190,00 грн
Додати у кошик
Єва Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
1793 Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Януша Януш Леон Вишневський
Паперова
579,30 грн
700,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Вільямса Джон Едвард Вільямс
Паперова
554,10 грн
680,00 грн
Додати у кошик
Акція
Містер Піп Ллойд Джонс
Паперова
256,00 грн
320,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Зміщення спектра Януш Леон Вишневський
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Самотність у Мережі Януш Леон Вишневський
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Каліґула Саймон Терні
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Акція
Ніхто Міне Ґ. Кирикканат
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Шотландський комплект Алі Сміт
Паперова
460,60 грн
610,00 грн
Додати у кошик
Конкістадори Ерік Вуяр
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Необхідне зло Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Вдалині Ернан Діаз
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Секретна інформація Карен Клівленд
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Дай спокій Марія Джоан Хайленд
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Людина, що підводиться Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
По той бік мосту Мері Ловсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Стоунер Джон Едвард Вільямс
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Берта Ісла Хав’єр Маріас
Паперова
160,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Усе від А до Я Деббі Джонсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Ворлеґан Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Джеремі Полдарк Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Космополіти Сара Шульман
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Сайонара Джеймс А. Міченер
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Будинок імен Колм Тойбін
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Демельза Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Росс Полдарк Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Дім на березі озера Мері Ловсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Кінець дороги Мері Ловсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Завіт Марії Колм Тойбін
Паперова
95,00 грн
190,00 грн
Додати у кошик
Акція
Зона домінування. Обілений Александр Постель
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Майстер реліквій Крістофер Баклі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Блокбастер Зоран Жмирич
Паперова
290,00 грн
Електронна
120,00 грн
Додати у кошик
Вірус Гелен Фіцджеральд
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Сповнена віри Еліс Гоффман
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Чужа Емі Джентрі
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Як бути двома Алі Сміт
Паперова
256,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Майстер Колм Тойбін
Паперова
160,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Метод 15/33 Шеннон Кьорк
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Люди міленіуму Джеймс Г. Баллард
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Лілі та восьминіг Стівен Роулі
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Світло Парижа Елінор Браун
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Царська карлиця Пітер Х. Фогтдаль
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Чтиво Джессі Келлерман
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Зеро К Дон Делілло
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Мій останній континент Мідж Реймонд
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
З цим товаром купують
Король Щепан Твардох
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Інші книги автора
Новинка
Покора Щепан Твардох
Паперова
420,00 грн
Додати у кошик
Король Щепан Твардох
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик