Дівчина, жінка, інакша
Додаткова інформація
Код виробника: ФБ1331005У
ISBN: 978-617-522-003-0
Вага: 0.46
Розміри, мм: 130x200
Кількість сторінок: 400
Рік видання: 2021
Мова видання: Українська
Жанр: Сучасна проза, Драма
Обкладинка: Тверда
Переклад: Ярослава Машико
Код виробника: FB1332012У
ISBN: 978-617-522-013-9
Кількість сторінок: 400
Рік видання: 2021
Мова видання: Українська
Жанр: Сучасна проза, Драма
Обкладинка: Тверда
Переклад: Ярослава Машико
Формати файлiв:
epub
fb2
mobi

Букерівська премія 2019 року

Роман відомої британської письменниці Бернардін Еварісто являє собою 12 історій різних жінок, здебільшого чорношкірих англійок. Не поєднані загальним сюжетом, ці історії, як і життєві дороги героїнь, тонко й вигадливо переплетені. Режисерка і вчителька, банкірка і прибиральниця, фермерка і небінарна особа зі світу соцмедіа — всі вони прагнуть свого і сподіваються знайти відповіді на питання, хто вони і звідки, чого варті і куди йти далі. «Дівчина, жінка, інакша» звучить багатьма голосами, які зливаються в чудовий хор. І хор цей виконує гімн самому життю.

Читати повністю
Бернардін Еварісто
Бернардін Еварісто
(28.05.1959) Бернардін Еварісто — британська письменниця англо-нігерійського походження. Володарка низки літературних нагород, серед яких Букерівська премія 2019 року за роман "Дівчина, жінка, інакша". 2004 року Бернардін Еварісто було прийнято до Королівського літературного товариства, зараз вона є його довічним віце-призидентом. Офіцерка ордена Британської імперії. Бернардін професорка творчого письма Лндонського університету Брунеля. З 2021 року вона очолює одну з найбільших театральних шкіл Британіі — Коледж театру й перфомансу Роуз Бруфорд. Вона є довічним почесним членом Коледжу Святої Анни, Оксфордського університету і Міжнародним почесним членом Американської академії мистецтв і наук.
Читати повністю
Дівчина, жінка, інакша
Дівчина, жінка, інакша
Дівчина, жінка, інакша
Дівчина, жінка, інакша
Дівчина, жінка, інакша
Дівчина, жінка, інакша
Дівчина, жінка, інакша
Дівчина, жінка, інакша
Дівчина, жінка, інакша
Дівчина, жінка, інакша
Дівчина, жінка, інакша
User Марія
25.06.2023
У «Словнику української мови: в 11 томах», а саме у 11 томі на сторінці 372 є відомості про те, що невеличке пасмо волосся, що звисає над лобом, називається «чубчиком». Інколи вживається слово «чілка», але у тому ж словнику, на сторінці 339 вказано, що воно є діалектним. Тож правильний переклад російського слова «чёлка» українською — «чубчик». Перекладачу
Admin Адмін
03.07.2023
Вітаємо! Чудово) У чому питання?
Публікації на тему
Інші книги з цієї серії
Акція
Передпродаж
Свято Цапа Маріо Варгас Льоса
Паперова
350,00 грн
420,00 грн
Додати у кошик
Акція
Передпродаж
Він Гарлан Кобен
Паперова
320,00 грн
390,00 грн
Додати у кошик
Акція
Новинка
Я тут Клелі Авіт
Паперова
240,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Новинка
1793. Графічний роман Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
790,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Покора Щепан Твардох
Паперова
420,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Імперфекціоністи Том Рахман
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Важкий понеділок Санджай Ґупта
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Убий мене ніжно Ніккі Френч
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Капітан Алатрісте Артуро Перес-Реверте
Паперова
290,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Подарунковий набір №3. Фантастичний світ
Паперова
638,00 грн
789,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Королева Півдня Артуро Перес-Реверте
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Дякую за куріння Крістофер Баклі
Паперова
280,00 грн
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Плетений колосок Енн Тайлер
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Хіт
1795 Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект капітана Віндгема Абір Мухерджі
Паперова
1092,60 грн
1400,00 грн
Додати у кошик
Поглиначі мертвих Майкл Крайтон
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Смерть на Cході Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Хіт
Правила будинку сидру Джон Ірвінг
Паперова
490,00 грн
Електронна
290,00 грн
Додати у кошик
Дим і попіл Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Чоловік, який помер Антті Туомайнен
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Стокгольмський комплект Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
933,90 грн
1170,00 грн
Додати у кошик
Акція
Шпигунська добірка Хав’єр Маріас
Паперова
1062,60 грн
1670,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка екранізованих романів Джон Ірвінг
Паперова
1736,00 грн
2170,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка книжкових Оскарів Андрій Макін
Паперова
1240,10 грн
1600,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка світових бестселерів Джон Ірвінг
Паперова
1544,00 грн
1930,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка крутих детективів Александр Постель
Паперова
1551,50 грн
1980,00 грн
Додати у кошик
Акція
Історико-детективна добірка Щепан Твардох
Паперова
1400,00 грн
1750,00 грн
Додати у кошик
Акція
Історична добірка Ерік Вуяр
Паперова
1318,40 грн
1610,00 грн
Додати у кошик
Акція
Психологічно-драйвова добірка Сьюзан Форвард
Паперова
1188,30 грн
1440,00 грн
Додати у кошик
1794 Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Комплект Тільє Франк Тільє
Паперова
580,00 грн
Додати у кошик
Запаморочення Франк Тільє
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Паризькі години Алекс Джордж
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Кросс Джеймс Паттерсон
Паперова
280,00 грн
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Квантовий шпигун Девід Іґнатіус
Паперова
280,00 грн
350,00 грн
Додати у кошик
Акція
Недурний комплект Данієль Кельман
Паперова
612,40 грн
740,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Шебона Майкл Шебон
Паперова
645,50 грн
780,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Тайлер Енн Тайлер
Паперова
578,50 грн
710,00 грн
Додати у кошик
Дурень Крістофер Мур
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Тіль Данієль Кельман
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Під вулканом Малкольм Лаурі
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Телеграф-авеню Майкл Шебон
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Готель Світ Алі Сміт
Паперова
232,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Рудий на узбіччі Енн Тайлер
Паперова
320,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Престиж Крістофер Пріст
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Імператорський комплект Джон Едвард Вільямс
Паперова
612,40 грн
740,00 грн
Додати у кошик
Акція
Скандинавський комплект Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
560,00 грн
700,00 грн
Додати у кошик
Акція
Молодіжний комплект Гелен Фіцджеральд
Паперова
460,60 грн
610,00 грн
Додати у кошик
Акція
Особливий комплект Щепан Твардох
Паперова
592,00 грн
740,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект пілігрима Енн Тайлер
Паперова
544,00 грн
680,00 грн
Додати у кошик
Акція
Чуттєва екранізація Ллойд Джонс
Паперова
497,00 грн
610,00 грн
Додати у кошик
Могила на двох Анне Гольт
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Провина Джефф Ебботт
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Води слонам Сара Груен
Паперова
290,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Твардоха Щепан Твардох
Паперова
637,20 грн
770,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Патріка Мелроуза Едвард Сент-Обін
Паперова
760,00 грн
950,00 грн
Додати у кошик
Патрік Мелроуз. Нарешті. Книга 5 Едвард Сент-Обін
Паперова
190,00 грн
Електронна
150,00 грн
Додати у кошик
Місячне сяйво Майкл Шебон
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Король Щепан Твардох
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Пазл Франк Тільє
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Фалько Артуро Перес-Реверте
Паперова
768,00 грн
960,00 грн
Додати у кошик
Шалено багаті азійці Кевін Кван
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Дилер реальності Ніколас Дімітров
Паперова
312,00 грн
390,00 грн
Електронна
290,00 грн
Додати у кошик
Патрік Мелроуз. Молоко матері. Книга 4 Едвард Сент-Обін
Паперова
190,00 грн
Електронна
150,00 грн
Додати у кошик
Патрік Мелроуз. Трохи надії. Книга 3 Едвард Сент-Обін
Паперова
190,00 грн
Електронна
150,00 грн
Додати у кошик
Голограма для короля Дейв Еґґерс
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Патрік Мелроуз. Паскудна звістка. Книга 2 Едвард Сент-Обін
Паперова
190,00 грн
Електронна
150,00 грн
Додати у кошик
Патрік Мелроуз. Не зважай. Книга 1 Едвард Сент-Обін
Паперова
190,00 грн
Електронна
150,00 грн
Додати у кошик
Акція
Бабин вітер Діна Рубіна
Паперова
125,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Саботаж Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Турист мимоволі Енн Тайлер
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Гравець 1: що з нами станеться Дуглас Коупленд
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Без імені Джошуа Ферріс
Паперова
160,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Важкий понеділок (1-е видання) Санджай Ґупта
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Фалько Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
190,00 грн
Додати у кошик
Єва Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
1793 Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Януша Януш Леон Вишневський
Паперова
579,30 грн
700,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Вільямса Джон Едвард Вільямс
Паперова
554,10 грн
680,00 грн
Додати у кошик
Акція
Містер Піп Ллойд Джонс
Паперова
256,00 грн
320,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Зміщення спектра Януш Леон Вишневський
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Самотність у Мережі Януш Леон Вишневський
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Каліґула Саймон Терні
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Акція
Ніхто Міне Ґ. Кирикканат
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Шотландський комплект Алі Сміт
Паперова
460,60 грн
610,00 грн
Додати у кошик
Конкістадори Ерік Вуяр
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Необхідне зло Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Вдалині Ернан Діаз
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Секретна інформація Карен Клівленд
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Дай спокій Марія Джоан Хайленд
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Людина, що підводиться Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
По той бік мосту Мері Ловсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Стоунер Джон Едвард Вільямс
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Берта Ісла Хав’єр Маріас
Паперова
160,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Усе від А до Я Деббі Джонсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Ворлеґан Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Джеремі Полдарк Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Космополіти Сара Шульман
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Сайонара Джеймс А. Міченер
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Будинок імен Колм Тойбін
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Морфій Щепан Твардох
Паперова
420,00 грн
Додати у кошик
Акція
Демельза Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Росс Полдарк Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Дім на березі озера Мері Ловсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Кінець дороги Мері Ловсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Завіт Марії Колм Тойбін
Паперова
95,00 грн
190,00 грн
Додати у кошик
Акція
Зона домінування. Обілений Александр Постель
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Майстер реліквій Крістофер Баклі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Блокбастер Зоран Жмирич
Паперова
290,00 грн
Електронна
120,00 грн
Додати у кошик
Вірус Гелен Фіцджеральд
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Сповнена віри Еліс Гоффман
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Чужа Емі Джентрі
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Як бути двома Алі Сміт
Паперова
256,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Майстер Колм Тойбін
Паперова
160,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Метод 15/33 Шеннон Кьорк
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Люди міленіуму Джеймс Г. Баллард
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Лілі та восьминіг Стівен Роулі
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Світло Парижа Елінор Браун
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Царська карлиця Пітер Х. Фогтдаль
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Чтиво Джессі Келлерман
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Зеро К Дон Делілло
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Мій останній континент Мідж Реймонд
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
З цим товаром купують
Дівчина, жінка, інакша Бернардін Еварісто
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Сайонара Джеймс А. Міченер
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик