Будинок імен

2 відгуків
Додати у список бажань
Додати у список бажань

833 в наявності

150.0 грн
Видавничий код:

ФБ677044У

Мова:

українська

Рік видання:

2018

Кількість сторінок:

320

Розміри:

130х200 мм

Обкладинка:

Тверда

ISBN:

978-617-09-3945-6

Переклад:

Ольга Тільна

Жанр: ДрамаІсторичний романСучасна проза

Про книгу

У новому романі видатний ірландський письменник Колм Тойбін звернувся до античності: в основу «Будинку імен» покладено сюжет найдосконалішого творіння давньогрецького трагічного поета Есхіла — трилогії «Орестея». Це історія Клітемнестри — дивовижно відважної, жорстокої, мстивої, чуттєвої і болісно привабливої, а також її дітей, розказана ними самими. Перед читачем відкривається стародавній світ, покинутий богами, і це змушує героїв шукати пояснення власних злочинів, пристрастей і сумнівів тільки в собі.

Свіжий погляд на історію нещастя Агамемнона та його родини запозичене із грецької міфології.

Книга 2017 року за версіями Washington Post, NPR, The Guardian , The Boston Globe , St. Louis Dispatch

Розгорнути

Про автора

Колм Тойбін

(1955) – один із найвидатніших сучасних англомовних письменників, народився в Ірландії, в містечку Енніскорт. Навчався в коледжі Св. Петра у Вексфорді, працював барменом, у 1975 році закінчив Дублінський університетський коледж. Від 1975 до 1978 року жив у Барселоні (Іспанія), а після повернення до Ірландії почав працювати в журналі «Magill», згодом ставши його головним редактором. Після 1985 року здійснив подорож Африкою та Південною Америкою, внаслідок якої з’явилося кілька документальних книг.

Від 1990 року Колм Тойбін починає публікувати свої перші романи — «Південь» (1990), «Хізер Палаючий» (1992) і отримує премію «Анкор», потім з’являється роман «Історія ночі» (1996), який отримав премію Ферро-Гремлі. Наступний роман «Той, хто пронизує темряву» (1999), очоливкороткий список Дублінської літературної премії і був екранізований за п’ять років.

Та найгучнішу славу письменнику приніс роман «Майстер», який вийшов друком у 2004 році. Книжці, що її видавництво «Фабула» з радістю представляє українському читачеві, було присуджено Дублінську літературну премію, вона увійшладокороткого списку Букерівської премії, стала романомрокуза версією газети «Los Angeles Times», однією з десяти найкращих книжок року за версією газети «The New York Times», а в 2005 році була удостоєна американської Премії за найкращу іноземну книгу.

2016 року роман «Майстер» включенодо двадцяткинайкращих книжок, що було написано і надруковано в 21 столітті.Роман «Заповіт Марії» (2012) увійшов до короткого списку Букерівської премії, а його сценічні переробки користувалися величезним успіхом у театрах Нью-Йорка, Лондона й Парижа.

Книжки Колма Тойбіна перекладено більше ніж тридцятьма мовами, в тому числі івритом і японською. Їхній автор нині є професором Колумбійського та Манчестерського університетів.

Відгуки

  1. bidshumi

    Закінчую челендж давньогрецькою трагедією в розповіді Тойбіна. І це є досить символічним – витоки літератури, міфи, що стали основою характерів та сюжетів багатьом авторам, архетипи на які орієнтувалися.
    Сюжет про вбивство славетного Агамемнона, підступність та хитрість його дружини Клітемнестри та її коханця Еґістуса, поневіряння та прокляття на все життя їхніх дітей Електри та Ореста не є однорідним та канонічним в одному викладі. Тойбін поєднав оповіді Есхіла, Софокла та Евріпіда. Це йому вдалося на славу, роман читається легко і події не дають відірватись від тексту. Тут немає психологічного розкриття героїв, роздумів та авторських пояснень. Особливо це впадає у вічі після “Морфію” Твардоха. Тільки сюжет і дії героїв. І ця чистота має свою чарівність. Це вже не роман, щось більше – давньогрецька драма, театр, Шекспір, можливо, опера з її аріями та партіями кожного з персонажів. Ця книга не застаріє, а мова автора чудова аби не вимагати альтернатив.
    Прекрасне завершення літературного сезону в рамках челенджу від Фабули.

  2. superadmin

    Відгук з інстаграму користувача @julia.martynovich

    Щоб в повній мірі зрозуміти і оцінити цю книгу, ви маєте прочитати про Колма Тойбіна, і хоча б у #wikipédia про Агамемнона та його родину, а ще краще про гомосексуальні відносини у Древній Греції.
    Чому та як велико царя вбила дружина, як це пережили її діти, складні інтриги царського палацу та світ тіней, що весь час поруч та нагадує про себе.
    Греки завжди всі свої вчинки і гріхи прикривали міфами про богів, а от автор майстерно розкрив поведінку і характер героїв, без присутності божественних істот.

    Історія тут така ж як і в міфах про Ореста, Іфгінею, Електру та їх батьків, але Тойбін відкнув божественну складову, і показав страшну і жорстоку правду про темні часи в Греції.

    Якщо чесно, я дуже не люблю читати про одностатеві відносини, але в цій історії, все було гармонійно, і відірватися від читання я не могла. Тойбін ніби робить нятяки, і деякі моменти ти домальовуєш сам.

Інші книги серії Переглянути усі