Код виробника:	ФБ1331100У
ISBN:	978-617-522-376-5
Вага:	0.412
Розміри, мм:	130х200
Кількість сторінок:	352
Рік видання:	2026
Мова видання:	Українська
Жанр:	Детектив, Історичний роман
Обкладинка:	Тверда
Переклад:	Наталія Данилюк

Код виробника:	ФБ1332261У
ISBN:	978-617-522-375-8
Кількість сторінок:	352
Рік видання:	2026
Мова видання:	Українська
Жанр:	Детектив
Переклад:	Наталія Данилюк

Формати файлiв:

Поділитися в соцмережах

Про книгу Про автора Відгуки покупців

Пані Щупачинська — дружина поважного професора Краківського університету. Усе її життя минає між домашніми і світськими обов’язками. І саме з необхідності відповідати високому статусу пані професорова вирішує організувати лотерею на потребу жовтушних дітей. У цьому їй допоможе сестра Алоїза з Будинку Гельцелів, де доживають віку краківці різного походження і статусу.

За збігом обставин, саме напередодні з Будинку зникла пансіонерка, і пані професорова, начитавшись романів, вирішила взяти справу у свої руки. Їй доведеться протистояти слідчому судді і самотужки збирати докази, ще й так, щоб чоловік нічого не запідозрив.

Мариля Шимічкова

Мариля Шимічкова — це не одна людина, а спільний літературний проєкт двох авторів, які свідомо обрали псевдонім як форму творчої свободи. Відмова від публічних біографій і персональних деталей дозволяє зосередитися не на особистостях, а на тексті, темах і художньому світі.

Псевдонім Мариля Шимічкова функціонує як самостійний авторський персонаж — з власним голосом, стилем і світобаченням. Її тексти поєднують психологічну глибину, уважність до внутрішніх станів людини та чітку, часом іронічну інтонацію. У центрі — людина в моменті вибору, сумніву, трансформації.

За псевдонимом двоє авторів:

Яцек Дехнель (Jacek Dehnel) — польський письменник, поет і перекладач, автор численних романів і поетичних збірок.
Пйотр Тарчинський (Piotr Tarczyński) — перекладач, історик і літературний співтворець із Дехнелем.

Ці двоє працюють разом під цим ім’ям, створюючи спільні детективні та художні тексти, де обоє є авторами творів Мариля Шимічкова — саме так представлено псевдонім у міжнародних джерелах.

Ольга

10.10.2026

Отримала величезне задоволення від прочитання. Це якісний ретро-детектив із класичною закрученою детективною інтригою. Хоча під кінець автори трохи приховали деталі від читача, щоб розв’язка була більш вражаючою. Головна героїня – окрема насолода. Вона дійсно снобка, але при цьому по-своєму симпатична жінка. І ти чудово розумієш її стан: кар’єру чоловікові вона вже побудувала, тож куди дівати свою енергію у тогочасних рамках суспільства? Тільки в розслідування вбивства, раз воно вже підвернулося. У книжці повно іронії і чудових жартів, автори також гарно пропрацювали історичне тло. Переклад прекрасний. Дуже сподіваюся, що подальші книги із серії теж випустять, чекаю з нетерпінням.

Адмін