Вже встигли зазирнути до нашої нової тематичної добірки? Там на вас чекає справжній літературний Олімп, що складається з лауреатів престижних книжкових премій. Про деяких з них ми розповімо прямо зараз. У цій п’ятірці обов’язково будуть маловідомі й супер популярні, іноземні й обов’язково свої.
Відкриває наш топ маловідомий українським читачам французький письменник Андре Жід, лауреат Нобелівської премії з літератури 1947 року. Його книга «Тісні ворота», написана в 1909 році, стала однією з центральних робіт автора, в якій він досліджує теми самопожертви, морального обов'язку та невловимості щастя.
У центрі роману — історія взаємин двох кузенів, Джерома та Аліси. Їхня юнацька дружба переростає в кохання, однак це почуття розвивається на тлі моральних і релігійних дилем. Аліса, прагнучи до духовної досконалості, вибирає шлях самозречення, бачачи в цьому своє покликання. Вона відмовляється від особистого щастя, яке могло б порушити її ідеал служіння Богу.
Джерома ж охоплює глибоке розчарування: він не може зрозуміти мотивів Аліси, які часто виглядають надуманими і жорстокими. Їхній зв'язок стає випробуванням для обох, що врешті-решт призводить до трагічного фіналу.
Андре Жід майстерно передає внутрішню боротьбу своїх героїв, зображуючи їхні конфлікти через глибокі роздуми та діалоги. Роман пронизаний біблійними алюзіями (назва відсилає до слів Ісуса: «Бо тісні ті ворота, і вузька та дорога, що веде до життя, і мало таких, що знаходять її!»), а також роздумами про природу людської свободи та відповідальності.
Автор розкриває тонкі психологічні нюанси, показуючи, як релігія, суспільні норми й особисті переконання можуть стати перепоною до щастя. При цьому Жід не нав'язує оцінок, залишаючи читачу простір для інтерпретації.
«Тісні ворота» — це глибока, багатошарова робота, яка змушує замислитися над моральними дилемами та ціною духовного самовдосконалення. Андре Жід виступає тут не тільки як письменник, а й як філософ, пропонуючи складну, але вкрай цінну літературну подорож.
Ще менш відомий, але надзвичайно талановитий французький автор, про якого ми говоритимемо сьогодні — це Александр Постель. У 2018 році в нашому видавництві під однією обкладинкою вийшло два твори цього письменника — «Зона домінування» (2015, «Премія за другий роман») і «Обілений» (2013, премія Ландерно, Ґонкурівська премія за дебютний роман).
Александр Постель майстерно балансує між глибоким психологізмом і критикою суспільних норм. Його романи є виразними прикладами цього стилю, об'єднаними дослідженням людської слабкості, соціальних упереджень і пошуку ідентичності.
У центрі роману «Обілений» — університетський викладач філософії Даміян Норт, якого звинувачують у перегляді та зберіганні педопорнографічних світлин. Цей твір розкриває тематику суспільної моралі та взаємовідносин у сучасному світі, де колективний осуд стає найвищою мірою покарання. Головний герой, змальований як зразковий член спільноти, раптово стає жертвою необґрунтованих звинувачень, що руйнують його репутацію та життя. Постель заглиблюється в тему соціального лицемірства та маніпуляцій, оголюючи механізми, за допомогою яких суспільство нав’язує свої закони домінування. Стиль автора мінімалістичний, але від цього ще більш проникливий, залишаючи місце для читачевих роздумів.
У «Зоні домінування» головний герой — звичайний продавець мобільних телефонів. Одного дня він дізнається про смерть батька і змушений повернутись до його дому, щоб залагодити справи зі спадком. Оскільки їхні стосунки були досить натягнутими як для батька й сина, то молодому чоловіку не дуже хочеться туди повертатись. І не дарма, бо в підвалі будинку він знаходить клітку, а в ній — дівчину. Піддавшись емоціям і страхам, його подальші вчинки призведуть до безкінечного ряду проблем.
Обидва твори об'єднані критичним поглядом на людську природу, показуючи, як страх, амбіції й колективні ілюзії можуть диктувати поведінку суспільства. Александру Постелю вдається тримати читача в напрузі, зберігаючи рівновагу між чітким сюжетом і філософськими роздумами.
Серед новинок ми обрали роман афроамериканської письменниці Еліс Вокер «Барва пурпурова». Це зворушлива та глибока історія про боротьбу за гідність, самопізнання та силу жіночої дружби. Написана у формі листів, книга оповідає про важкі випробування та емоційні перетворення головної героїні, Сілі, афроамериканки, яка виростає в умовах расової дискримінації та жорстокості на початку 20 століття.
Сілі починає свій шлях із життя, сповненого приниження та насильства, проте з часом вона знаходить в собі сили змінити своє ставлення до світу та себе. Через листи, які вона спочатку пише до Бога, а пізніше до своєї сестри Нетті, ми спостерігаємо її поступове визволення та розкриття внутрішньої сили. Її перетворення значною мірою відбувається завдяки впливу сильних жінок, таких як Софія та Шуг Ейвері, які демонструють різні способи подолання стереотипів і упереджень.
Вокер майстерно торкається важких тем: сексуального насильства, расової та гендерної нерівності, сімейного гноблення. Попри це, роман не позбавлений світла й надії, адже він є водночас святкуванням жіночої солідарності, стійкості та здатності до любові.
Роман захоплює своєю чесністю та емоційною глибиною. Мова Вокер, проста і виразна, відображає щирість героїні та додає тексту автентичності. Особливо сильним є те, як авторка показує взаємозв'язок між духовним пробудженням і здобуттям власного голосу.
«Барва пурпурова» — це потужний маніфест за права жінок і меншин, історія, яка надихає вірити в себе, навіть коли здається, що весь світ проти тебе.
Трохи відійдемо від літератури маловідомої й поглянемо на одну з найбільш обговорюваних серед українських букблогерів книжок минулої осені. Роман «Вавилон. Прихована історія» Ребекки Кван — це грандіозний мікс альтернативної історії, фентезі й академічної драми, який пропонує глибокий погляд на теми колоніалізму, мовної влади та боротьби за справедливість. Авторка переносить читача у вигаданий Оксфорд XIX століття, де магія і мова тісно переплетені. У цьому світі срібні злитки отримують силу через поєднання слів з різних мов, а центр цих знань — престижна перекладацька школа Вавилон — стає полем битви за політичне й економічне панування.
Головний герой, Робін Свіфт, молодий напівкитаєць, виявляється втягнутим у конфлікт між збереженням статусу кво в імперії та прагненням змін. Через знайомство з таємним Товариством Гермеса він поступово відкриває правду про те, як британська імперія використовує мови поневолених народів для власного збагачення. Робін переживає особистий і моральний конфлікт між лояльністю до системи, яка його прийняла, і бажанням зруйнувати її несправедливість. Сюжет включає напружені сцени, драматичні розкриття та історичні паралелі, наприклад, з Опіумними війнами.
Ребекка Кван, відома своєю трилогією «Макова війна», описує «Вавилон» як найбільш амбітний з її проектів. Ця книга — її «листи любові й розставання» з академічними колами Оксфорда, які самій авторці добре знайомі. Вона піднімає теми, які турбують її з часів аспірантури: розпад академічних спільнот, ціна змін і приховані аспекти мовознавства.
А завершує нашу добірку книга «Коханці Юстиції» Юрія Андруховича — захопливий експеримент у жанрі історичної метапрози, який майстерно поєднує реальні історичні події, вигадані сюжети та постмодерний стиль. Книга складається з восьми новел, кожна з яких описує життя персонажів, що опинилися у різних історичних епохах на території сучасної України. Центральна тема — несправедливість та свавілля судової системи, яка пронизує століття, але змінює форми залежно від контексту.
Андрухович грає зі стилями: від реалістичних замальовок до фантасмагорій і навіть публіцистики, додаючи до тексту постійні алюзії, іронію та гру з читачем. Герої книги — це люди на межі: злочинці, жертви, вигнанці, які часто перетворюються на символи певного часу чи явища. Наприклад, ми знайомимося з героїнею XVIII століття, яка звинувачена у чаклунстві, чи з революціонером ХХ століття, переслідуваним за свої політичні ідеї.
Окремої уваги заслуговує стиль автора. Андрухович використовує багатий, образний, місцями поетичний стиль, який робить книгу непростою, але надзвичайно цікавою для вдумливого читача. Постійні інтертекстуальні зв'язки та відсилання до класичної літератури, історичних подій і поп-культури додають книзі багатошаровості.
«Коханці Юстиції» стали переможцем конкурсу «Книга року ВВС-2018».
З радістю повідомляємо, що наша інтернет-книгарня долучилася до державної програми «Національний кешбек». На нашому сайті ви можете знайти детальну статтю про те, що таке «Національний кешбек», як його отримати та куди витратити.
