Одного разу в Римі #1. Одного разу в Римі

«Одного разу в Римі» – перша частина романтичної тетралогії «Одного разу в Римі», кожна книжка якої – окрема завершена історія.

Амелія Роуз, відома своїм шанувальникам як Рей Роуз, виснажена власним іміджем «принцеси попмузики», який мусила підтримувати роками. Натхненна улюбленим фільмом з Одрі Гепберн «Римські канікули», вона вирішує взяти паузу й посеред ночі вирушає до Рима… Рима, штат Кентуккі. Ноа Вокер, знайшовши Амелію в зламаній машині на своєму подвір’ї, одразу демонструє, що не має ані часу, ані терпіння на розв’язування проблем знаменитостей. Він надто зайнятий — керує успадкованою від бабусі «Крамницею пирогів» і ще й мусить нагадувати допитливим, хоча й милим сусідам, щоб вони переймалися власними триклятими справами. Всупереч здоровому глузду, Ноа дозволяє Амелії пожити в нього, проте лише доки відремонтують її машину — а тоді вона може їхати куди заманеться. Аж раптом Ноа бачить уже іншу Рей Роуз — вона Амелія: добросердна та весела, але геть самотня через шалену популярність. Мимоволі він стає її єдиною близькою людиною. Незабаром дівчині доведеться повернутися до гламурного життя і вирушити в тур, але доти Ноа покаже Амелії всі чарівні принади маленького містечка, яких їй так бракувало, а вона допоможе йому відкрити серце для чогось більшого. Амелія в захваті від затишного містечка та свого буркотливого екскурсовода, але навіть Одрі врешті-решт довелося покинути Рим…

Переклад - Катерина Молочко.