Нескінченність між нами

Упродовж вісімнадцяти років Віолетта Мітчелл і Вілл Сіберґ проводили літні канікули в пляжному будиночку в Оганквіті, штат Мен, і це зблизило їх. Два бездоганні, сповнені пляжних розваг місяці на рік вони були разом від світанку до смеркання. Спочатку як друзі. А одного літа вони закохалися. Та їм не вдалося насолодитися своїм виплеканим почуттям, бо страшне лихо розлучило закоханих, розбивши їхні родини. Спустошена й переслідувана спогадами з останнього доленосного літа, Віолетта щосили намагається жити далі. Вона обіцяє собі ніколи більше не бачитися з Віллом. Через п’ять років жінка мусить повернутися, аби продати оселю, і раптом знову зустрічає колишнього, який лишився таким самим — засмаглим, закоханим і неймовірно засмученим. Спочатку Віолетта не бажає мати з ним нічого спільного, проте згодом розуміє, що зближення неминуче, а в минулому, від якого вона так старанно тікала, може ховатися ключ до кохання і щастя, котрі, здавалося, вкрали в них п’ять років тому.

Переклад - Ольга Вітер.