На горизонті — ти

Два тижні в дорозі... В одній машині із заклятим ворогом старшої школи. Ноель Шепард нещодавно втратила бабусю і намагається справитися зі своїм горем, аж тут знаходить давні фотографії та листи, у яких дізнається про таємне кохання з її минулого. Сповнена бажання дізнатися правду, Ноель записує відео для TikTok із проханням про допомогу — і його бачать мільйони. Завдяки цьому відео їй вдається знайти Пола, колишнього коханого бабусі. Він розповідає про весільну подорож, у яку вони колись планували поїхати. Для Ноель це шанс встановити останній зв’язок із бабусею, тож вони разом вирушають у цю мандрівку. Але є одна проблема — онук Пола, Тео, її дратівливий і надто привабливий шкільний суперник. І Тео теж їде. Два тижні. Чи витримає Ноель поруч з ним? Адже коли вони ділять одну машину, а часом і одне ліжко, між ними швидко починає зростати напруга...

Переклад - Анна Захарченко.