Кримський інжир. Куреш

Видавництво:

Додати у кошик
Додаткова інформація
Код виробника: 011147
ISBN: 9789664481943
Вага: 0.52
Розміри, мм: 130х200
Кількість сторінок: 560
Рік видання: 2023
Мова видання: Українська
Жанр: Сучасна проза, Поезія
Обкладинка: Тверда

Антологія є результатом четвертого письменницько-перекладацького конкурсу «Кримський інжир / Qırım inciri» (2021–2022). У ній традиційно зібрано найкращі твори, подані на конкурс, українською та кримськотатарською мовами. Ці твори надійшли з різних куточків України та світу, а деякі автори, зокрема перший заступник голови Меджлісу кримськотатарського народу Наріман Джелял, громадянський журналіст Сервер Мустафаєв, активіст Асан Ахтем перебувають нині за російськими ґратами через надумані абсурдні звинувачення, справжня мета яких — придушити боротьбу за свою землю та свободу.
Поезія та проза, перекладні тексти дадуть змогу широкому колу читачів більше дізнатися про автентичну культуру Криму, ознайомитися з класиками й сучасниками української та кримськотатарської літератур, відкрити для себе історії минувшини та сучасні реалії життя півострова.
Новацією книжки є те, що твори кримськотатарською мовою, в оригіналі написані кирилицею, паралельно подано й латинічною графікою.

Читати повністю
Анастасія Левкова
Анастасія Левкова

(01.08.1986) Анастасія Левкова — українська письменниця, редакторка, журналістка, менеджерка літературних проєктів. Членкиня українського ПЕН-клубу.

З 2007 по 2009 рік працювала арт-менеджеркою новоствореної київської книгарні "Є", з 2010 по 2015 – львівської книгарні "Є". У листопаді 2013 року пройшла стажування в Парижі за програмою Courants du monde від Дому культур світу, у рамках якої протягом двох тижнів знайомилася з французькою книжковою галуззю. У грудні 2015 року очолила арт-напрям мережі книгарень "Є".

У жовтні 2017 року була призначена заступницею директорки з розвитку державної установи "Український інститут книги".

З 2010 по 2017 рік була редакторкою відділу «Культревю» в «Українському журналі» («УЖ», Прага).

З вересня 2016 року до квітня 2017 року вела книжкову передачу на кримськотатарському радіо «Хаят» – «Радіокнигарня з Анастасією Левковою». Розробляла положення конкурсу для письменників та перекладачів «Кримський інжир / Qirim inciri», заснованого 2018 року Кримським домом.

У 2018 році була програмною директоркою фестивалю "Запорізька книжкова толока". У 2019 році – кураторка проєкту Українського ПЕН "Мереживо. Літературні читання у містечках України".

З 2010 року до 2018 року писала статті на книжкові та урбаністичні теми.

Сьогодні є літредакторкою видань The Ukrainians Reporters, викладачкою курсу «Мовна компетенція» у Школі журналістики та комунікацій УКУ.

Наразі мешкає у Львові.

Читати повністю
Алім Алієв
Алім Алієв

(02.08.1988) Алім Алієв — заступник генерального директора Українського інституту. Журналіст, правозахисник, дослідник та менеджер освітньо-культурних проектів. Співзасновник громадських організацій КримSOS та Кримський Дім. У минулому — програмний директор Кримського Дому, журналіст кримської газети «Авдет» та консультант з комунікацій в експертній компанії pro.mova. Член виконавчої ради українського ПЕН-клубу.

Читати повністю
Тімоті Снайдер
Тімоті Снайдер

(18.08.1969) Тімоті Снайдер — американський історик та письменник. Професор Єльського університету. Фахівець з історії Східної Європи та, зокрема, історії України, Польщі, Росії. Займається переважно історією XX століття. Дослідник націоналізму, тоталітаризму та голокосту. Дійсний член НТШ-Америка. Володіє українською мовою, вивчив за один рік.

У монографії «Криваві землі: Європа між Гітлером та Сталіним» Снайдер обґрунтував тезу про те, що нацистський та cовєтський режими знищили близько 14 млн осіб на території України, Польщі, Білорусі, країн Балтії та в західних областях Росії.

У 2020 році була перекладена українською фундаментальна праця для розуміння України і її ролі в сучасній світовій геополітиці «Шлях до несвободи: Росія, Європа, Америка».

Читати повністю
reviews_image
На даний момент список відгуків порожній
Залиште свій відгук про товар
З цим товаром купують
Новинка
Покора Щепан Твардох
Паперова
420,00 грн
Електронна
290,00 грн
Додати у кошик
Вавилон. Прихована історія Ребекка Кван
Паперова
550,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Анатомія: історія кохання Дана Шварц
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Хіт
1795 Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Хіт
Алмази з Танжера Юрій Винничук
Паперова
350,00 грн
Електронна
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Поглиначі мертвих Майкл Крайтон
Паперова
280,00 грн
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Таймер війни. Довга комендантська година Андрій Кокотюха
Паперова
350,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик
Танхельм. Первісний Дух Юлія Романюк
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Тіль Данієль Кельман
Паперова
312,00 грн
390,00 грн
Електронна
250,00 грн
Додати у кошик