Дочка торговця шовком

Дочка торговця шовком

2 відгуки

Серія:

Видавництво:

Товар тимчасово відсутній
Додаткова інформація
Код виробника: ФБ677037У
ISBN: 978-617-09-3946-3
Вага: 0.58
Розміри, мм: 130x200
Кількість сторінок: 464
Рік видання: 2018
Мова видання: Українська
Жанр: Драма, Історичний роман, Мелодрама
Обкладинка: Тверда
Переклад: Іларія Шевченко

На своє вісімнадцятиріччя Ніколь отримує в подарунок маленьку крамницю шовкових тканин у Ханої. Народжена в’єтнамською матір’ю від батька-француза, дівчина сповнена надій на майбутнє. Та в долі були на неї інші плани. Неймовірна історія кохання головної героїні розгортається на тлі жорстокої індокитайської війни 50-х років минулого століття. Читача зачарує екзотика В’єтнаму, історична точність, сила характерів героїв і захопливий сюжет.

Читати повністю
Дайна Джефферіс
Дайна Джефферіс
(16.08.1948) — британська романістка, яка опублікувала чотири романи й велику кількість коротких оповідань. Народилася в Малайзії, де й провела перші дев’ять років життя. Після переїзду до Англії навчалася в Бірмінгемському коледжі мистецтв, а потім закінчила університет Ольстера, де спеціалізувалася на англійській літературі. Подальша доля майбутньої письменниці складалась непросто. Ще під час навчання в коледжі народився її старший син Джеймі, однак Діна не залишилась із батьком дитини і згодом вийшла заміж за Джона Оуена, на той час рок-музиканта. Обидва вели богемне життя, деякий час навіть жили в комуні хіпі в Суффолку, певний час Діна прожила в Італії як компаньйонка заможної літньої аристократки. Розлучившись із Оуеном, вона почала викладати літературу в школі Дарлінгтон-Хол, де й зустріла Річарда Джеффріса, з яким вони згодом одружилися. Сімейна трагедія перевернула життя Діни Джеффріс: її чотирнадцятирічний син загинув, повертаючись із школи на мопеді. Здавалося, що життя зайшло в глухий кут, і лише праця над першим романом "Розділені", який вийшов друком у 2013 році, дала змогу письменниці опанувати себе й подолати депресію. Та найбільший успіх приніс Діні Джеффріс другий роман — "Дружина чайного плантатора" (2015), який протягом 16 тижнів очолював список бестселерів за версією британської газети "Санді Таймс". Нині письменниця живе у Глостерширі в колі сім’ї, закінчуючи працювати над романом "Перед дощами" — про життя в Індії у 30-ті роки минулого століття.
Читати повністю
Дочка торговця шовком
Дочка торговця шовком
Дочка торговця шовком
Дочка торговця шовком
Дочка торговця шовком
Дочка торговця шовком
Дочка торговця шовком
Дочка торговця шовком
User swetka1408
21.04.2020
Це історично-пригодницько-любовний роман, де є місце і непростим взаєминам у сім'ї, і боротьбі за кохання й життя, і прагненню головної героїні самореалізуватися, і травмуючим спогадам дитинства, і східному колориту. Ніколь народилася і жила у В'єтнамі у змішаній сім'ї (батько - француз, а мати - в'єтнамка) у той важкий час, коли країна була у вирі боротьби за незалежність. Вихована вдома, Ніколь не мала достатньо життєвого досвіду, аби навіть для себе зробити вибір, яку з ворогуючих сторін вона підтримує. Але Ніколь дуже молода (їй лише 17 років), і кохання й любовні переживання для неї важать більше, ніж усе інше. Утікши разом із Траном, коханим, як їй спершу здавалося, Ніколь потрапляє на війну і бачить зовсім інший В'єтнам, якого вона не знала раніше. Пройшовши через багато випробувань, Ніколь повертається до рідної оселі, але все в місті геть по-іншому. Їй доведеться переховуватися, заробляти на життя, піклуватися не лише про себе, робити спроби покинути країну тощо. І все можливо, якщо поряд кохана людина. Часто, читаючи історію, глибоко проживаєш всі події та емоції головних героїв і немов відчуваєш, що все було насправді. З цією історією такого не було. Чомусь відчувалося, що це вигадка. Можливо, через брак історичних подробиць, або недостатньо глибоке розкриття внутрішнього світу і переживань персонажів. Для мене деякі вчинки Ніколь залишилися незрозумілими (здавалося, що просто авторка вирішила зробити такий поворот сюжету). Недостатньо для мене була розрита особистість старшої сестри Ніколь та стосунки із нею. Якось усе поверхнево, хоча, у цілому, твір цікавий і читався швидко, без нудьги.
User superadmin
25.01.2019
Відгук з інстаграму користувача @ira_arom89 Цього разу Дайна Джефферіс запрошує нас в колоніальний В'єтнам. Ми знайомимося з сім'єю Дюваль: батько, власник бізнесу, пов'язаного з шовком та його доньками Сільві та Ніколь. Між сестрами завжди була конкуренція та ворожнеча: старша Сільві була улюбленицею, красунею, розумницею, в той час як Ніколь мала славу бунтарки, наївної дівчини. Сільві схожа на батька-француза, Ніколь - на маму в'єтнамку, яка загинула. Змішані шлюби були не рідкістю, але в 50-х роках ситуація змінилася і діти, народжені в змішаних шлюбах, потерпали від обоаз і насмішок. Буремні роки впливають на життя сім'ї. Батько залишає всей бізнес старші доньці, в той час як Ніколь дістається лише занедбана крамниця у в'єтнамському районі. Несправедливість обурює дівчину, а ситуація в містечку похитує віру в чесність французської влади. Американець Марк, як і затятий націоналіст Тран, викликають в Ніколь симпатію і довіру. Але життя Ніколь - це вибір; вона розривалася між своєю французською сім'єю та в'єтнамським корінням, між Марком та Траном. Деякі дії її батька похитнули впевненість у приналежності до французського світу. Ніколь розуміла, що це переломний етап в її житті, йдуть неминучі зміни: якщо не зупинитися зараз, вороття не буде. "Ясно одне: який би з цих двох світів вона не обрала - французський чи в'єтнамський- з другим доведеться розпрощатися." Адже разом ці світи існують останні дні. Разом з Ніколь ми переживаємо перше кохання, розчарування, зраду, не правильний вибір. Нудно, однозначно, не було. Авторка дуже цікаво описує колорит, традиції місцевого населення. Я ніколи не чула, що деякі представниці старого покоління в'єтнамців покривали зуби чорним лаком тому, що вважали білі зуби припустимими лише для собак?
Публікації на тему
Інші книги з цієї серії
Акція
Передпродаж
Свято Цапа Маріо Варгас Льоса
Паперова
350,00 грн
420,00 грн
Додати у кошик
Акція
Передпродаж
Він Гарлан Кобен
Паперова
320,00 грн
390,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Я тут Клелі Авіт
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Новинка
1793. Графічний роман Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
790,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Покора Щепан Твардох
Паперова
420,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Імперфекціоністи Том Рахман
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Акція
Новинка
Важкий понеділок Санджай Ґупта
Паперова
256,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Убий мене ніжно Ніккі Френч
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Капітан Алатрісте Артуро Перес-Реверте
Паперова
290,00 грн
Електронна
176,00 грн
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Подарунковий набір №3. Фантастичний світ
Паперова
638,00 грн
789,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Королева Півдня Артуро Перес-Реверте
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Дякую за куріння Крістофер Баклі
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Плетений колосок Енн Тайлер
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Хіт
1795 Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект капітана Віндгема Абір Мухерджі
Паперова
1092,60 грн
1400,00 грн
Додати у кошик
Поглиначі мертвих Майкл Крайтон
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Смерть на Cході Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Хіт
Правила будинку сидру Джон Ірвінг
Паперова
490,00 грн
Електронна
232,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Дим і попіл Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Чоловік, який помер Антті Туомайнен
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Стокгольмський комплект Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
933,90 грн
1170,00 грн
Додати у кошик
Акція
Шпигунська добірка Хав’єр Маріас
Паперова
1062,60 грн
1670,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка екранізованих романів Джон Ірвінг
Паперова
1736,00 грн
2170,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка книжкових Оскарів Андрій Макін
Паперова
1240,10 грн
1600,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка світових бестселерів Джон Ірвінг
Паперова
1544,00 грн
1930,00 грн
Додати у кошик
Акція
Добірка крутих детективів Александр Постель
Паперова
1551,50 грн
1980,00 грн
Додати у кошик
Акція
Історико-детективна добірка Щепан Твардох
Паперова
1400,00 грн
1750,00 грн
Додати у кошик
Акція
Історична добірка Ерік Вуяр
Паперова
1318,40 грн
1610,00 грн
Додати у кошик
Акція
Психологічно-драйвова добірка Сьюзан Форвард
Паперова
1188,30 грн
1440,00 грн
Додати у кошик
1794 Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Комплект Тільє Франк Тільє
Паперова
580,00 грн
Додати у кошик
Запаморочення Франк Тільє
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Паризькі години Алекс Джордж
Паперова
280,00 грн
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Кросс Джеймс Паттерсон
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Квантовий шпигун Девід Іґнатіус
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Акція
Недурний комплект Данієль Кельман
Паперова
612,40 грн
740,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Шебона Майкл Шебон
Паперова
645,50 грн
780,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Тайлер Енн Тайлер
Паперова
578,50 грн
710,00 грн
Додати у кошик
Дурень Крістофер Мур
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Тіль Данієль Кельман
Паперова
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Під вулканом Малкольм Лаурі
Паперова
280,00 грн
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Дівчина, жінка, інакша Бернардін Еварісто
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Телеграф-авеню Майкл Шебон
Паперова
312,00 грн
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Готель Світ Алі Сміт
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Рудий на узбіччі Енн Тайлер
Паперова
256,00 грн
320,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Престиж Крістофер Пріст
Паперова
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Імператорський комплект Джон Едвард Вільямс
Паперова
612,40 грн
740,00 грн
Додати у кошик
Акція
Скандинавський комплект Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
560,00 грн
700,00 грн
Додати у кошик
Акція
Молодіжний комплект Гелен Фіцджеральд
Паперова
460,60 грн
610,00 грн
Додати у кошик
Акція
Особливий комплект Щепан Твардох
Паперова
592,00 грн
740,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект пілігрима Енн Тайлер
Паперова
544,00 грн
680,00 грн
Додати у кошик
Акція
Чуттєва екранізація Ллойд Джонс
Паперова
497,00 грн
610,00 грн
Додати у кошик
Могила на двох Анне Гольт
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Провина Джефф Ебботт
Паперова
256,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Води слонам Сара Груен
Паперова
290,00 грн
Електронна
176,00 грн
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Твардоха Щепан Твардох
Паперова
637,20 грн
770,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Патріка Мелроуза Едвард Сент-Обін
Паперова
760,00 грн
950,00 грн
Додати у кошик
Акція
Патрік Мелроуз. Нарешті. Книга 5 Едвард Сент-Обін
Паперова
152,00 грн
190,00 грн
Електронна
120,00 грн
150,00 грн
Додати у кошик
Місячне сяйво Майкл Шебон
Паперова
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Король Щепан Твардох
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Пазл Франк Тільє
Паперова
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Фалько Артуро Перес-Реверте
Паперова
768,00 грн
960,00 грн
Додати у кошик
Шалено багаті азійці Кевін Кван
Паперова
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Дилер реальності Ніколас Дімітров
Паперова
390,00 грн
Електронна
232,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Патрік Мелроуз. Молоко матері. Книга 4 Едвард Сент-Обін
Паперова
152,00 грн
190,00 грн
Електронна
120,00 грн
150,00 грн
Додати у кошик
Акція
Патрік Мелроуз. Трохи надії. Книга 3 Едвард Сент-Обін
Паперова
152,00 грн
190,00 грн
Електронна
120,00 грн
150,00 грн
Додати у кошик
Голограма для короля Дейв Еґґерс
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Патрік Мелроуз. Паскудна звістка. Книга 2 Едвард Сент-Обін
Паперова
152,00 грн
190,00 грн
Електронна
120,00 грн
150,00 грн
Додати у кошик
Акція
Патрік Мелроуз. Не зважай. Книга 1 Едвард Сент-Обін
Паперова
152,00 грн
190,00 грн
Електронна
120,00 грн
150,00 грн
Додати у кошик
Акція
Бабин вітер Діна Рубіна
Паперова
125,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Саботаж Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
176,00 грн
220,00 грн
Додати у кошик
Турист мимоволі Енн Тайлер
Паперова
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Гравець 1: що з нами станеться Дуглас Коупленд
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Електронна
176,00 грн
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Без імені Джошуа Ферріс
Паперова
160,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Важкий понеділок (1-е видання) Санджай Ґупта
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Фалько Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
152,00 грн
190,00 грн
Додати у кошик
Єва Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
176,00 грн
220,00 грн
Додати у кошик
1793 Ніклас Натт-о-Даґ
Паперова
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Януша Януш Леон Вишневський
Паперова
579,30 грн
700,00 грн
Додати у кошик
Акція
Комплект Вільямса Джон Едвард Вільямс
Паперова
554,10 грн
680,00 грн
Додати у кошик
Акція
Містер Піп Ллойд Джонс
Паперова
256,00 грн
320,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Зміщення спектра Януш Леон Вишневський
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Самотність у Мережі Януш Леон Вишневський
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Каліґула Саймон Терні
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Акція
Ніхто Міне Ґ. Кирикканат
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Електронна
176,00 грн
220,00 грн
Додати у кошик
Акція
Шотландський комплект Алі Сміт
Паперова
460,60 грн
610,00 грн
Додати у кошик
Конкістадори Ерік Вуяр
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Необхідне зло Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Акція
Вдалині Ернан Діаз
Паперова
256,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Секретна інформація Карен Клівленд
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Дай спокій Марія Джоан Хайленд
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Людина, що підводиться Абір Мухерджі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
По той бік мосту Мері Ловсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Стоунер Джон Едвард Вільямс
Паперова
232,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Берта Ісла Хав’єр Маріас
Паперова
160,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Усе від А до Я Деббі Джонсон
Паперова
256,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Ворлеґан Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Джеремі Полдарк Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Космополіти Сара Шульман
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Сайонара Джеймс А. Міченер
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Будинок імен Колм Тойбін
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Морфій Щепан Твардох
Паперова
420,00 грн
Додати у кошик
Акція
Демельза Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Росс Полдарк Вінстон Ґрем
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Дім на березі озера Мері Ловсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Кінець дороги Мері Ловсон
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Завіт Марії Колм Тойбін
Паперова
95,00 грн
190,00 грн
Додати у кошик
Смакова повія Джесіка Том
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Зона домінування. Обілений Александр Постель
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Майстер реліквій Крістофер Баклі
Паперова
350,00 грн
Додати у кошик
Акція
Висотка Джеймс Г. Баллард
Паперова
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Блокбастер Зоран Жмирич
Паперова
290,00 грн
Електронна
120,00 грн
Додати у кошик
Акція
Вірус Гелен Фіцджеральд
Паперова
232,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Сповнена віри Еліс Гоффман
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Чужа Емі Джентрі
Паперова
232,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Як бути двома Алі Сміт
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Майстер Колм Тойбін
Паперова
160,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик
Метод 15/33 Шеннон Кьорк
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Люди міленіуму Джеймс Г. Баллард
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Лілі та восьминіг Стівен Роулі
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Світло Парижа Елінор Браун
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Царська карлиця Пітер Х. Фогтдаль
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Чтиво Джессі Келлерман
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Акція
Зеро К Дон Делілло
Паперова
145,00 грн
290,00 грн
Додати у кошик
Мій останній континент Мідж Реймонд
Паперова
290,00 грн
Додати у кошик
З цим товаром купують
Акція
Передпродаж
Свято Цапа Маріо Варгас Льоса
Паперова
350,00 грн
420,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Капітан Алатрісте Артуро Перес-Реверте
Паперова
290,00 грн
Електронна
176,00 грн
220,00 грн
Додати у кошик
Новинка
Королева Півдня Артуро Перес-Реверте
Паперова
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Акція
Паризькі години Алекс Джордж
Паперова
280,00 грн
350,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Престиж Крістофер Пріст
Паперова
390,00 грн
Електронна
200,00 грн
250,00 грн
Додати у кошик
Саботаж Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
176,00 грн
220,00 грн
Додати у кошик
Фалько Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
152,00 грн
190,00 грн
Додати у кошик
Єва Артуро Перес-Реверте
Паперова
320,00 грн
Електронна
176,00 грн
220,00 грн
Додати у кошик
Секретна інформація Карен Клівленд
Паперова
320,00 грн
Додати у кошик
Акція
Берта Ісла Хав’єр Маріас
Паперова
160,00 грн
320,00 грн
Додати у кошик